Uru [ Op Mobile Suit Gundam] Freesia :LYRICS

Artist: Uru
Judul: Freesia
Composed: Naoaki Iwami, Hiroshi Usami, Uru
Lyrics: Uru
Release Date: Feb 15, 2017
Anime : Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans 2nd Season


Romaji

tadayou sora no dokoka tooku
inori tsuuzuru hoshi ga aru to shitara
bokura wa soko e mukau darou ka
soshite nani o inoru no darou

hatasenakatta yakusoku ya
gisei ni natta kouketsu no hikari
nokoru mono nado nanimo nai to shitemo
ima wa shinjita michi o tada susume

kibou no hana tsunaida kizuna ga
ima bokura no mune no naka ni aru kara
kesshite chiru koto ha nai
ikiru chikara

kibou no hana tsunaida kizuna o
chikara ni shite ashita o tsuyoku sakihokore
modoru basho nante nai tadoritsuku beki basho e to
mayoi no nai hata o takaku kakagete
ima o ikiteyuku

mienai mono ni obieteita
tarumu koto nai kono sekai no naka
soredemo hitotsu kokoro no namima ni
kawaranai mono ukabenagara

kibou no hana tsunaida kizuna ga
ima bokura no mune no naka ni aru kara
hokorobi o nuiai
tsuyokunareru

kibou no hana tsunaida kizuna o
chikara ni shite asu o tsuyoku sakihokore
nan no tame mukau no ka miushinaisou na toki ni
mamorinuk tai mono ga aru koto
kidzuitanda

kizu o kakushi hitori naita yoru ni
kureta yasashisa afuredashita no wa
mirai o chikatta “ketsui no namida”

kibou no hana tsunaida kizuna ga
ima bokura no mune no naka ni aru kara
kesshite chiru koto wa nai
ikiru chikara

kibou no hana tsunaida kizuna o
chikara ni shite asu o tsuyoku sakihokore
modoru basho nante nai tadoritsuku beki basho e to
mayoi no nai hata o takaku kakagete
ima o ikiteyuku



Indonesia

Jika ada sebuah tempat melayang tanpa tujuan ditengah langit,
Disanalah sebuah planet yang membuat harapan kita mengalir bebas…
… akankah kita dapat mencoba membuatnya disana?
Aku bertanya apa yang kita inginkan jika kita telah mewujudkannya…

Disanalah janji-janji yang tak dapat kita pegang berada…
Serta cahaya kemuliaan yang kita pertaruhkan…
Namun meski kita tak memiliki apapun untuk ditinggalkan,
Semua yang dapat kita lakukan sekarang mengikuti jalan yang kita yakini.

Sebuah bunga harapan… menyatukan ikatan kita bersama,
Yang sekarang ini tumbuh didalam hati milik kita.
Selamanya takkan layu, yang memberikan kita kekuatan
Untuk menjalani kehidupan.

Sebuah bunga harapan… bersama kuatnya ikatan ini.
Biarkan kita bangkit di hari esok agar tumbuh kuat, mekar sepenuhnya!
Disana tak ada tempat untuk kembali… jadi biarkan kita menuju tempat yang ditakdirkan
Membiarkan bendera tekad kita berkibar tinggi-tinggi.
Kita hidup melalui berbagai momen.

Kita takut akan suatu hal yang tak dapat kita lihat,
Dalam dunia yang tak akan melepaskan genggamannya.
Namun ditengah gejolak dalam hati milik kita,
Kita menjaga suatu hal tetap mengapung!

Sebuah bunga harapan… menyatukan ikatan kita bersama,
Yang sekarang ini tumbuh didalam hati milik kita.
Menjahit luka kita yang terbuka,
Kita dapat menjadi semakin kuat!

Sebuah bunga harapan… bersama kuatnya ikatan ini.
Biarkan kita bangkit di hari esok agar tumbuh kuat, mekar sepenuhnya!
Apabila mungkin kita tampak melupakan alasan kita untuk memimpin,
Kita memiliki sesuatu yang ingin kita jaga sampai akhir.
Kita pun tersadar

Di malam kita menangis sendiri, menyembukikan luka kita,
Kebaikan yang terus datang mengalir lagi dan lagi…
Karena kita curahkan masa depan kita pada “Air Mata Pengorbanan” ini.

Sebuah bunga harapan… menyatukan ikatan kita bersama,
Yang sekarang ini tumbuh didalam hati milik kita.
Selamanya takkan layu, yang memberikan kita kekuatan
Untuk menjalani kehidupan.

Sebuah bunga harapan… bersama kuatnya ikatan ini.
Biarkan kita bangkit di hari esok agar tumbuh kuat, mekar sepenuhnya!
Disana tak ada tempat untuk kembali… jadi biarkan kita menuju tempat yang ditakdirkan
Membiarkan bendera tekad kita berkibar tinggi-tinggi.
Kita hidup melalui berbagai momen.